Originally published in Puncture #43
![]() |
| Hank: Nashville Radio by Jon Langford |
Shortly before his final exit, Hank Williams stopped to pose for one more publicity shot. Standing in some fairground hay, he smiled over his shoulder at the camera as he shook hands with a grinning fan. The Fan guffawed and reared back, his hand extended in electrified delight while the camera caught the thousandth back-slapping yuk Hank’s career. Not long afterward, both Hank and The Fan departed and faded away, and of that night only a black and white photograph remained.
Forty years later Jon Langford sees the photo and bases a portrait of Hank and The Fan on it. He adds some color, avoiding the gaudy pastels of a Nudie suit, opting instead to fill in the black and white gradations with dull, earth-toned acrylics. Langford’s brush lends a certain depth to the figures’ features, animating their ticks and twitches with finely etched lines. Serpents emblazon The Fan’s western shirt. A third eye opens in his forehead. These words adorn the picture frame: There is no end I can’t pretend that dreams will still come true/ A slave to a heart of stone I can’t escape from you. The original publicity shot’s suggestion that somewhere there’s a heaven built on the rock of fame gets reversed, and Langford charges it with a sense of mortality as funny as it is grim. The Fan’s grin, the look in Hank’s eye, the secret joke they seem to share: Hank’s made his deal, and The Fan has come to collect his due.
Forty years later Jon Langford sees the photo and bases a portrait of Hank and The Fan on it. He adds some color, avoiding the gaudy pastels of a Nudie suit, opting instead to fill in the black and white gradations with dull, earth-toned acrylics. Langford’s brush lends a certain depth to the figures’ features, animating their ticks and twitches with finely etched lines. Serpents emblazon The Fan’s western shirt. A third eye opens in his forehead. These words adorn the picture frame: There is no end I can’t pretend that dreams will still come true/ A slave to a heart of stone I can’t escape from you. The original publicity shot’s suggestion that somewhere there’s a heaven built on the rock of fame gets reversed, and Langford charges it with a sense of mortality as funny as it is grim. The Fan’s grin, the look in Hank’s eye, the secret joke they seem to share: Hank’s made his deal, and The Fan has come to collect his due.
